Dansmuis woont in het Ruige Bos. Daar kan ze dansen en zingen zoveel ze wil. Lang duurt dat nooit, want er woont nóg iemand in het Ruige Bos: dat is de Nacht.
‘Morgen, Adriaan,’ zei Eduard beleefd.‘Goedemorgen,’ antwoordde Adriaan behoedzaam. De meeste dieren waren namelijk wat terughoudend wanneer Eduard zich zo vriendelijk gedroeg.