Deze vroeg semi-autobiografische novelle van Charles Baudelaire (1821-1867) verschijnt nu voor het eerst in een Nederlandse vertaling.

In De Fanfarlo uit 1847 wordt beschreven hoe een dandy, door toedoen van een danseres, zijn kunstmatig paradijs moet opgeven en vervalt tot een bourgeois bestaan.
Of, zoals Baudelaire schrijft: "Hij is diep gezonken. Laatst hoorde ik dat hij een socialistische krant aan het oprichten was en zich met de politiek wilde gaan bemoeien".