Terwijl Reinaert de Vos tijdens het monopoly-spelen met zijn kinderen stiekem een briefje van duizend uit de bank jatte en zich te goed deed aan een kipkluifje, verklaarde Koning Nobel in de paleistuin de jaarlijkse Hofdag voor geopend.

Met de opening van de Hofdag opent ook de fonkelende bewerking die Koos Meinderts maakte van het bekendste epos uit de Middelnederlandse literatuur: Van den Vos Reynaerde. In achttien hoofdstukken verhaalt Meinderts over de belevenissen van de geslepen vos Reinaert en zijn beklagenswaardige tegenspelers, waaronder Tibeert de Kater, Bruun de Beer en Cuwaert de Haas.
Elk hoofdstuk werd geïllustreerd door een vooraanstaand kinderboekillustrator.

‘Een uitgave om van te watertanden.’
Bas Maliepaard in Trouw

'In De schelmenstreken van Reinaert de Vos laait het vreugdevuur van dubbelzinnigheden hoog op en iedereen krijgt er heerlijk van langs. (...) Onverslaanbaar, onweerstaanbaar.'
Thomas de Veen in NRC Handelsblad

De illustratoren, dat is de eredivisie van Nederland.’
Matthijs van Nieuwkerk in DWDD

‘Voor klassiekers die op deze manier worden geüpdatet kunnen we alleen maar applaudisseren.’
Veerle Vanden Bosch in De Standaard

‘Elke episode is om van te smullen; door Meinderts’ alle generaties overbruggende taal en humor én door de keuze alle 18 verhalen te laten illustreren door de “top of the bill” van Nederlandse illustratoren.’
Marjolijn de Cocq in Het Parool

‘Een voorleesfeest. Als je durft.’
Pjotr van Lenteren in de Volkskrant